El río es mi mar 280 con la ayuda de un

con la ayuda de un cometa

el cuento honra el poder de la herencia y la valentía de soñar más allá de las limitaciones

ilustrado por Ruth Jeyaveeran

de Colectivo Ellas Educan y Mariona Tolosa Sisteré

Cómo el arte transformó un barrio

El río es mi mar 280 con la ayuda de unEl ro es mi mar The River Is My Ocean de Rio Cortez, ilustrado por Ashleigh Corrin y traducido por Emily Carrero Mustelier, es un libro ilustrado bilinge que celebra la memoria, la migracin y la conexin espiritual. Ambientada en Harlem, la historia sigue a una nia y a su abuela mientras caminan hacia el ro Hudson todos los sbados para visitar a los Yamaya, espritus marinos mticos con races en la tradicin afrocaribea. Aunque la abuela extraa el ocano