Cosmos | Kosmos This new translation by Haleh

This new translation by Haleh Liza Gafori preserves the intelligence and the drama of the poems

“mike practices a kind of insolence that makes my mind twitch at times

David Toop

features by Henry Hargreaves

even though it is all around us

Cosmos | Kosmos This new translation by HalehArt Essay Science. Jap Sam Books, 2025. Paperback, color, 120 pages. 8. 3"x10. 8" From the press: COSMOS explores our changing relationship with the stars. Through illustrations, instruments, and astrophotography, the publication strikes up an intriguing dialogue between scientific objects from the 18th and 19th centuries and contemporary artworks. In doing so, it demonstrates how imagination both in art and science drives our cosmological awareness